Pálinka: folyékony hagyomány
Két aromatornyos pálinkafőzőben rotyog a cefre, amikor megérkezünk János András Elődhöz Csíkdelnére, a ház hangulatos alagsorában kialakított főzdébe. Az okleveles pálinkabíráló és pálinkafőző mester – akár egy karmester a szimfonikus zenekar élén – nagy gonddal irányítja a folyamatot, hogy a végeredmény kiváló minőségű körtepálinka legyen – aznap reggel ugyanis vilmoskörtecefre került a lepárlóba. A rézüstben fortyogó, kavargó gyümölcs szemünk láttára adja meg magát a forróságnak: a kígyószerű csövekben kanyarogva, hirtelen lehűlve, apró cseppekben könnyezve vajúdik, hogy a lepárlás végén nemes nedűvé, a gyümölcs folyékony lelkévé alakuljon át.
A pálinkafőzés mestersége Székelyföldön ma is élő hagyomány. János András Előd számára ez a mesterség nemcsak hivatás, hanem életforma is. A pálinka a magyar kultúra része, nemcsak Magyarországon, hanem az egész Kárpát-medencében, amely összehozza az embereket – sok barátság született már egy-egy jó pálinka mellett. Nem véletlenül csöppentünk mi is be a delnei portára. Kíváncsiak voltunk, miként születik a kiváló székely pálinka, a kulisszatitkok kiderítésére pedig egy baráti hangú beszélgetés kiváló lehetőséget nyújtott.
,,A gyümölcs teszi ki a munka 80 százalékát”
A pálinka titka az alapanyagban, a tudásban és az alázatban rejlik; ha a folyamat során minden lépést tisztességgel elvégzünk, függetlenül a csillagok állásától, abból minőségi pálinka lesz, a Jóisten is hozzáteszi a magáét – kezdi a beszélgetést János András Előd. A mester szerint a jó pálinka készítése mindig a gyümölcsnél kezdődik. – A legfontosabb a kiváló alapanyag. Sokan még mindig úgy gondolják, hogy a pálinka a gyümölcshulladék újrahasznosítása, ez nagy tévedés. A pálinkafőzésnek nem kármentésről, hanem a minőségről kell szólnia. A jó pálinka étkezési minőségű gyümölcsből készül, éppen abból, amit magunk is szívesen elfogyasztunk – mondja, és nevetve teszi hozzá: – A jó minőségű gyümölcsből pálinkát, a maradékból lekvárt készítünk.
A megjegyzésben ott rejlik az a filozófia, hogy a pálinka nem a selejt, hanem a legjobb, legzamatosabb gyümölcs méltó sorsa. A végeredmény minőségét tehát a gyümölcs adja leginkább.
– Én úgy szoktam mondani, hogy a gyümölcs teszi ki a munka nyolcvan százalékát, a szakszerű cefrézés tíz, a lepárlás a maradék tíz százalékot. Gyenge gyümölcsből nem lehet jó pálinkát készíteni. Persze a gyümölcs minden évben más, és ezzel együtt a pálinka is más lesz. Nincs két egyforma évjárat, és ez a szép benne.
A lepárlási technológiája másodlagos kérdés. Nem az számít, hogy kisüsti vagy tornyos rendszerrel dolgozunk. Ha valaki érti a dolgát, mindkettővel lehet kiváló pálinkát készíteni. A különbség inkább a stílusban rejlik – mindenkinek megvan a maga módszere, amitől a pálinkája egyedi lesz, magyarázta a részleteket János Előd.
Tányér lehetne a cefrés hordó
A higiénia a pálinkafőzés egyik legfontosabb feltétele. A hordó, amibe a cefre kerül, olyan tiszta kell legyen, hogy akár enni is lehetne belőle. A pálinkafőzés ma már nem háztáji barkácsolás, hanem gasztronómiai tevékenység, ahol minden részlet számít. A csonthéjas gyümölcsöknél például elengedhetetlen a magozás.
– Régen magostól főzték a szilvát, ezért lett sokszor keserű. Ma már magozógéppel dolgozunk. Ezek nem is drága berendezések, és óriási a különbség – mutat rá a házigazdánk. A darálás, bogyózás és pépesítés is meghatározó: – Minél jobban pépesítjük a gyümölcsöt, annál könnyebben hozzáfér az élesztő a cukorhoz. Régen csak bedöglött a cefre. Mi nem döglesztünk, hanem erjesztünk – mondja. A lepárlóüst tisztasága sem elhanyagolható. – Egy feketeribizli-főzés után például mindig tisztasági főzést kell végezni. Ecettel, citromsavval, szódával átmosni, kigőzölni. Így nem keverednek az ízek – teszi hozzá, miközben épp a fokolóval ellenőrzi a gyümölcs már kicsordult lelkét, hogy megfelelő-e az alkoholtartalom.
A szilva hálás, az alma népszerű, a som ajándék
Székelyföldön hagyományosan a szilva, az alma és a vadon termő erdei gyümölcsök adták, adják a pálinka alapját.
– A szilva hálás gyümölcs, szép aromatikával és jó kihozatallal. Az alma is régi kedvenc, mert sok őshonos fajta van nálunk: batul, pónyik – ezek kiváló párlatot adnak. A vadgyümölcsöket pedig az erdő ajándékának tartom: som, kökény, csipkebogyó, áfonya mind külön világ – sorolja a mester. Érdekességként megjegyezi: a 19. század harmincas éveiben Oroszhegy községben jelentősen megnőtt a szilvafa-ültetések száma. Két fő fajtát telepítettek előszeretettel: a kolozsvári szilvát, amelyet népiesen lószilvának vagy húsos szilvának is neveztek, valamint a horgasmagú szilvát, amely a besztercei szilva egyik ősi, helyi változatának tekinthető. Ezek a szilvafajták a mai napig népszerűek nemcsak Oroszhegyen, hanem egész Székelyföldön is.
De igazi különlegességként ma már készülhet párlat céklából, sárgarépából, zellerből, sütőtökből, sőt kávéból is – miként mi is kiszúrtuk, hogy a kredencen a katonásan felsorakoztatott kecses pálinkásüvegek között éppen glédában állt egy ritkaságnak számító kávépárlat-kiszerelés is. Kotyogós kávé helyett persze nem ajánljuk, de pálinkás jóreggeltnek tökéletes, a kávéillatot tökéletesen hozza.
Régen ezt senki sem gondolta volna, de ma már a pálinkafőzés a kísérletezésről is szól – árulja el a mester –, időnként különlegesebb alapanyagokat is beszerez, mert szeret új ízekkel is próbálkozni.
– A pálinkafőzés folyamatos tanulás, de fontosak a székely gyökerek, melyek az alapot képezik.
Itt adta magát a kérdés a saját ízlésről.
– A vadgyümölcsökből – áfonya, som, kökény, madárberkenye – készült pálinkát különösen szeretem. Ezek a természet ajándékai: tiszták, vegyszermentesek. Itt, ahol teremnek, nincs ipari szennyezés. Ezekből biominőségű pálinkát lehet készíteni – mondja.
A negyedik X felé járva értékeljük a minőséget
János András Előd több mint egy évtizede foglalkozik pálinkafőzéssel, és hatodik éve okleveles pálinkabíráló.
– Aki komolyan csinálja, annak felelőssége is van, mert fontos a minőségi pálinka népszerűsítése és megismertetése. Sok barátság köttetett egy jó pálinka mellett. A pálinka Isten ajándéka, amit tisztelettel kell kezelni.
Kezdetben autodidakta módon tanulta a mesterséget, majd tanfolyamokra járt, tapasztalt főzőktől tanult.
– Ha az ember nem tanul, plafonhoz ér. A képzések adtak lendületet, és meg is látszott a terméken. Amit az első években főztem, azt ma már meg sem innám – mondja nevetve.
A pálinkafőzés János Előd számára hivatás és szenvedély.
– Nem az a cél, hogy berúgjunk, hanem hogy élményt kapjunk. Kevés, de jó pálinkát kell inni – kulturáltan, mértékkel. A jó pálinka gasztrokulturális élmény, akárcsak egy jól elkészített étel.
Tapasztalatai szerint főként a 35 év feletti korosztály az, amely igazán értékeli a minőséget.
– Ők már nem mennyiséget, hanem ízt, karaktert keresnek. Túl rövid az élet ahhoz, hogy rossz pálinkát igyunk.
A pálinkafogyasztás kultúrája sokat változott.
– Régen csak kitöltöttük egy sima pohárba, és megittuk. Ma már kóstolópohárból illatolunk, kóstolgatunk, és akár fél órát is el lehet beszélgetni róla. Ez a kulturált pálinkafogyasztás lényege.
A mester szerint a pálinka összehozza az embereket. Ez mindig társasági ital volt, lakodalmakban, ünnepeken. Régen pálinkával és kaláccsal kínálták a vendéget, és ez a hagyomány ma is él.
Egy régi mondás úgy tartja, hogy „az igazi székely embernek hét szilvafája van az udvarán, ő volt a hétszilvafás ember”. Ez nemcsak a gyümölcstermesztés jelentőségére utal, hanem a pálinkafőzés meghatározó voltára is. A szilva volt a legfontosabb pálinka-alapanyag, amely minden udvarban megtermett, így a hét fa a bőséget, a földhöz való ragaszkodást, a tisztességes, becsületes munkát, vendégszeretetet szimbolizálta. A mondás azt is jelentette, hogy az igazi gazda saját gyümölcséből főzi a pálinkát, ami a minőség záloga.
Végezetül az elmúlt évről is váltunk néhány szót. Megtudjuk, hogy 2025 nem kedvezett a pálinkafőzőknek. A tavaszi fagyok komoly károkat tettek a gyümölcsösökben, a megmaradt termés ára pedig drasztikusan nőtt.
– A magánfőző még kihagyhat egy-két gyümölcsöt, de a kereskedelmi főzdéknek nehéz helyzet ez. A vásárlók elvárják a megszokott ízeket, miközben az árakat nem lehet korlátlanul emelni.
Mindezek ellenére János András Előd optimista, mert mint fogalmaz: a pálinka nemcsak ital, hanem a hagyomány és a szakértelem szimbóluma – ha megőrizzük a minőséget, a jövője is biztosított lesz.

Lepárolt történelem – az élet vizétől a szilvóriumig
A pálinkafőzés hagyománya Székelyföldön több száz éves – kezdett egy kis historizálásba János András Előd. Mint rámutatott: a „pálinka” szó eredete a szláv paliti, vagyis „égetni” igére vezethető vissza, utalva az ital készítésének alapvető technológiájára, a lepárlásra.
A „pálinka” szó első ismert írásos előfordulása a 16. századra tehető, és Erdélyhez köthető. 1572-ből maradt fenn egy függelékes orvosi könyv, amely említi mint gyógyászati célra használt szeszes italt „medicinae aqua vitae” néven, vagyis gyógyító elixírként tartották számon. A 17. században már megjelentek a különféle gyümölcsalapú pálinkák. A szilvapálinkát először Thököly Imre említi 1684-ben, a 18. század folyamán egyre több helyen jelenik meg, ami jelzi, hogy a lepárlás technikája ekkorra már elterjedt Erdély-szerte. 1787-ben pedig már nagy mennyiségű erdélyi silvóriumról számolnak be, és kisebb mennyiségben az egyéb gyümölcsök – nemcsak a szilva, hanem az alma, a körte és a vadon termő gyümölcsök – lepárlásáról is említést tesznek. A törkölypálinka első említése a 17. századból származik: 1697-ben az erdélyi országgyűlés betiltotta a készítését.
A 18. század elejére a pálinkafőzés Székelyföldön is általános gyakorlattá vált. 1713-ban Oroszhegyen már két hivatalos pálinkafőzőt tartottak nyilván, ami arra utal, hogy a lepárlás ekkorra szervezett formát öltött. 1721-re Udvarhelyszéken 501 kisebb főzde működött, és szinte minden faluban akadt legalább három-négy házi főző. A lepárlás technológiája a 18. század második felében gyorsan fejlődött, és az ital fokozatosan kikerült a gyógyászati körből, a mindennapi fogyasztás részévé vált.
A pálinkafőzés gazdasági jelentőségét felismerve Mária Terézia a 18. század második felében engedélyhez kötötte és megadóztatta a tevékenységet. Ezzel hivatalosan is szabályozott iparággá vált a pálinkafőzés, s az uralkodó célja az volt, hogy az alkohol-előállítás bevételei az államkasszát gyarapítsák. A 19. századra a pálinka már elválaszthatatlan része lett a székely és erdélyi mindennapoknak. A pálinkafőzés ekkorra háztartási és gazdasági szinten is megszokott tevékenységgé vált, a főzdék száma folyamatosan nőtt. A pálinkát már nemcsak fogyasztották, hanem társasági, ünnepi alkalmakhoz is kötötték. Orbán Balázs A Székelyföld leírása című művében is megemlíti, hogy a lakodalmakon pálinkával és kaláccsal kínálták a vendégeket – ez a hagyomány ma is él.
