Ilma Rakusa: Magány pergő errel

A Bookart ajánlja

Hajdú Áron: Úgy szeretnénk könyvet készíteni, ahogyan azt annak idején feltalálták

Beszélgetés Hajdú Áronnal, a Bookart Kiadó vezetőjével

A csíkszeredai Bookart Kiadó több mint két évtizede következetesen ragaszkodik ahhoz az elképzeléshez, miszerint a könyv egyszerre esztétikai és szellemi érték. Hajdú Áronnal, a kiadó vezetőjével a könyv­készítés mesterségéről, a kiadó vezérelveiről és felelősségéről beszélgettünk.

Kolozsvár alatt az ég

A Bookart Kiadó ajánlja

Lindenfeld

A Bookart Kiadó ajánlja

Pedro Páramo

A Bookart Kiadó ajánlja

Juan Rulfo alkotása, a Pedro Páramo című regény 1955-ben je­lent meg. A 20. szá­zadi la­tin-amerikai irodalom egyik alap­műve, amelyet gyakran emlegetnek a mágikus realizmus előfutáraként. A csík­szeredai Bookart Kiadó először 2014-ben, majd 2025-ben, az eredeti mű megjelenésének 70. évfordulóján adta ki magyar nyelven, Imrei Andrea fordításában, habár azelőtt, 1964-ben és 1971-ben is jelentek meg más magyar fordítások az Európa Kiadónál.

Csíkszeredában mutatták be Mircea Cărtărescu kötetét

Ne kiáltsd sohasem segítség

Bemutatták Mircea Cărtărescu nu strigă niciodată ajutor című verseskötetének magyar, ne kiáltsd sohasem segítség című fordítását Csíkszeredában, csütörtök délután a városháza dísztermében. A verseskötetet Visky András író, költő, drámaíró, dramaturg fordította magyar nyelvre, a könyv a Bookart Kiadó gondozásában jelent meg.

Szép Magyar Könyv díj a Bookartnak

Beszélgetés Paál Zsuzsanna képzőművésszel

A csíkszeredai Bookart Kiadó idén két díjat nyert a Szép Magyar Könyv 2023 versenyen: a Szépirodalom kategóriában a Paál Zsuzsanna által tervezett és illusztrált Selyemfényben című haikukötet lett a nyertes, a másik a Hajdú Áron által tervezett Kovács András Ferenc-kötet, a Névtelen cserépdarab című, amely a Kulturális és Innovációs Minisztérium három különdíjának egyikét kapta. A díjazott kötet illusztrátora, Paál Zsuzsanna budapesti képzőművész ma délután veszi át a díjat a magyar fővárosban, a Vörösmarty téren, a 95. Ünnepi Könyvhét megnyitóján.

Aki magasra teszi a mércét

Beszélgetés Hajdú Áron kiadóvezetővel

Pro Urbe díjjal ismerték el Hajdú Áron, a Bookart Kiadó vezetőjének tevékenységét a 9. Csíkszeredai Könyvvásáron. Kiadóvezető és üzletember, aki nyomdát és rádiócsatornát is működtet Csíkszeredában, illetve a Kriterion Alapítvány ügyvezető igazgatója, a Csíkszeredai Könyvvásár ötletgazdája.

Szék ötvenöt éve egy fotóalbumban

Korniss Péter Csíkszeredában

Telt ház előtt mutatta be Hosszú úton című albumát Korniss Péter fotográfus kedden a csíkszeredai Városháza dísztermében. Az impozáns album a mezőségi Szék ötvenöt évét mutatja be, és a csíkszeredai Bookart Kiadó gondozásában jelent meg.