tiszta égbolt
szórványos felhőzet
kevés felhő
Minek nevezzelek?
Tudósítás, cikk írása közben gyakran felötlik ez a kérdés bennem, amikor egy-egy intézmény, annak eseménye a téma, és közben a szóismétlések kigyomlálására, a választékos nyelvezetre is figyelnie kell az ember lányának. Na meg az érthetőségre, természetesen.
Az egykori UCECOM épületében működő oktatási intézmények – ez az egyik fejtörést okozó „objektum” Székelyudvarhelyen. Mert sokan (főleg) a fiatalabbak törhetik a fejüket, hogy mi is az az egykori UCECOM, akik meg tudják, azok morgolódhatnak, hogy mi köze a valamikori szakiskolai képzőközpontnak a mához. Sokan azt sem tudják, hová helyezzék be ezt a „valamiket valahol”, ha meg leírjuk, akkor a cikk jelentős részét maga a megnevezés foglalja el: „a Budvár utca elején található egykori UCECOM épületében működő egyik oktatási intézmény, a BBTE tanítóképző tagozata/ az Iskolás Sportklub/ a Tompa László Általános Iskolához tartozó elemi osztályok adtak otthont...” Nyakatekert, nem?
A másik, összevissza használt megnevezés az egykori Stúdió mozi épületében található rendezvényterem. Mondják ezt a Digital 3 televízió nagytermének, az egykori Stúdió mozi nagytermének, közbeszédben „lent a tévénél” vagy a moziban van a koncert, a konferencia, esetleg a filmvetítés. Az épület valóban filmszínház volt anno, aztán kibővítették, a mozi pedig megszűnt, miközben a helyi rádiónak, tévének adott otthont, ez utóbbi viszont már nem működik. A mozirészen pedig nincs is kis terem, csak egy nagy. Zagyvaság ez is, nem?
Aztán van a városi könyvtár, városi kórház, városi strand, városi park, városi sportcsarnok ésatöbbi. Még szép, hogy városi, hiszen városban van. De akkor minek kell így hívni? – kérdem csendesen. Miért nem lehet egyszerűen strand vagy kórház? Vagy még egyszerűbb lenne a történet, ha végre egy nagy városi névadási ünnepséget rendeznénk, és a lakók javaslatai, na meg egy kompetens bizottság válogatása nyomán nevet adnánk ezeknek a nevenincs, esetleg nehezen megnevezhető intézményeknek!
Nagyjaink vannak, akik emlékét tovább éltethetnénk ily módon, vannak kreatív agyaink is, akik előállhatnának jó ötletekkel. Nevesítsük hát meg intézményeinket!
Asztalos Ágnes
