Sakkozóink külföldön Az ausztriai Aschachban rendezett 7 fordulós nyílt versenyt Andrei Istrățescu (2583) román bajnok nyerte 6 ponttal, a magyar Antal Gergely 5. lett 5 ponttal. A görögországi Szalonikiben a 40. White Tower openen Vladislav Nevednichy (2548) olimpiai válogatottunk győzött 7,5 ponttal (9-ből), Irina Bulmaga (2417) 6,5 ponttal a holtversenyes 4–8. helyen végzett. A jelenleg legjobb magyar, Rapport Richárd (2700) 7 ponttal (9-ből) nyerte a Vergani-kupát (Villorba, Olaszország) a 6,5 pontos Berkes Ferenc (2662) és a grúz Baadur Jobava előtt. Mesterjátszmák A hollandiai Tilburgban 1991-ben rendezett FIDE 17-es erősségű, 2665 Élő-átlagú tornát Garry Kasparov nyerte 10 ponttal (a 14 lehetségesből), Short (8,5), Anand (8) és Karpov (7,5) előtt. A 4. fordulóban az angol Nigel D. Short (2660) szokatlan királyvándorlással nyert a holland Jan H. Timman (2630) ellen. Short – Timman Aljechin-védelem 1.e4 Hf6 (A sakkozás 3. világbajnoka, a kombinációkat kedvelő Alexander Alekhine is alkalmazta, célja a gyalogokat előrecsalogatni, majd d6 lépéssel szétrombolni.) 2.e5 Hd5 3.d4 d6 (A védelem alapeszméje a gyalogok robbantása.) 4.Hf3 g6 5.Fc4 Hb6 6.Fb3 Fg7 7.Ve2 Hc6 8.0–0 0–0 (8...Fg4? 9.Ff7+! Kf7 10.Hg5+ világos előnyét adja.) 9.h3! a5 10.a4 de5 11.de5 Hd4 12.Hd4 Vd4 13.Be1 e6 14.Hd2! Hd5 15.Hf3 Vc5 16.Ve4 Vb4 (Vezércserére törekszik.) 17.Fc4! Hb6 18.b3! Hc4 19.bc4 (Fenyeget 20.Fa3 minőségnyerés.) Be8 20.Bd1! (Megpecsételi a c8 futó sorsát.) Vc5 21.Vh4! (21.Ba3! is erős.) b6 22.Fe3 Vc6? (22...Vf8 kellett, melyre 23.Hg5! h6 24.He4 Fb5 25.Hf6+ Ff6 26.ef6 és világos kezdeményezhet.) 23.Fh6 Fh8 24.Bd8! Fb7 25.Bad1 Fg7 (25...Va4 26.Ve7!! Ff3 27.gh3 Vc6 28.Fg5 Fe5 29.B1d7 nyer.) 26.B8d7!! Bf8 27.Fg7 Kg7 28.B1d4 Bae8 29.Vf6+ Kg8 30.h4 h5 31.Kh2!! Bc8 (31...Fc8 32.Hg5!! Fd7 33.g4!! hg4 34.h5!! gh5 35.Vh6 mattig megy.) 32.Kg3!! Bce8 33.Kf4!! Fc8 34.Kg5!! és sötét feladta (1–0), mert 34...Fd7 35.Kh6!! vagy 34...Kh7 35.Bf7+ Bf7 36.Vf7+ Kh8 37.Kh6!! után mattot kap. Tanulmány Átlózárást és eltereléseket láthatunk Ladislav Prokes 1934-es tanulmányában, melyben az összekötött szabadgyalogok egyike vezérré változik: 1.c3!! (Lezárja az a1–h8 nagyátlót.) Fc3 2.Bd2!! (Elterelés) Bf1+ (1...Fd2 2.g7 Fb4 3.g8V+ Kb7 4.Vg7!! Ka8 5.Vd4!! Bf7 6.Vb4 nyer.) 3.Kg2 Bf6 4.Bd6!! (Újabb elterelés.) Bf5 (4...Bd6 5.f8V+ Kc7 6.Vf7+! Kc6 7.Vf3+ Kb5 8.Vc3 Bg6+ 9.Kf2 nyer.) 5.Bc6+ Kd7 6.Bc3 Ke7 7.Bc8 nyer. Biró Sándor