tiszta égbolt
Hát akkor szívezzünk!
Szinte teljesen bizonyos vagyok benne, hogy néhai nagyszüleim nem értenék meg a mai fiatalok hétköznapi beszédét. Itthon természetesen a szép és míves anyanyelv csengő-bongó, szépen szóló szavait használják, ha néha be-becsúszik is egy-egy idegen, instán használt kifejezés, de amint kilépnek a virtuális térbe, vagy saját közösségükbe kerülnek, átváltanak egy másik nyelvre, ami a barátoknak, barinőknek szól. Próbálok én is trendi maradni, szeretném érteni ezt a nyelvet, ha beszélni nem is. Ennek ellenére elég gyakran fejemhez vágják, hogy „anya, te ezt nem érted, nem értheted”. Persze, gondolom magamban, mert most szálltam le a falvédőről. Mert én sosem voltam fiatal! Naná, hogy voltam! És elég könnyen tanultam meg a hülyeséget is. Nem tagadom, mi sem voltunk különbek, én már nagyon zsenge korban próbáltam felzárkózni a b…azmegekhez és egyéb cifra kifejezésekhez, amit gyakorlatilag kötőszóként használtunk házon kívül. Akkor azt hittük, attól vagyunk menők, és mi is azt gondoltuk, hogy mit sem értenek belőlünk a szüleink. Természetesen kinőttük a csúnya beszédet, s most rajtunk a sor, hogy megbotránkozzunk egy-egy ordináré, közönséges, ízléstelen kifejezésen.
Itt van ez a csetnyelv, az interneten történő beszélgetés, ami legtöbb esetben csak magánhangzókat tartalmaz. Sem ékezet, sem nagybetű, sem vessző. És itt vannak az úgynevezett emojik, piktogramok és hangulatjelek, amikkel érzéseket, különféle helyzeteket fejezhetünk ki. Megtudtam a napokban például azt, hogy „képzeljem el, az egyik fiú, aki szerelmes egy lányba, egy másik lánnyal szívezik”. Kérdem én, teljesen naivan, hogy mit csinál? „Anyaaaaa, hát szívezik. Szíveket küldenek egymásnak. Biztosan megcsalja.” Erre már nem volt okos érvekkel alátámasztott hozzáfűznivalóm, hiszen magam előtt láttam lányom telefonjának képernyőjét, amire bármikor pillantok is, az üzenetekben mindegyre kicsi piros szívek ugranak fel. Most akkor mit jelentenek ezek? Félek, mégsem vagyok eléggé trendi. Az tuti bizti, hogy én akárkivel nem szíveznék.
Nagyálmos Ildikó
