enyhe havazás
Az év utolsó bemutatója: Az Elveszett levél Székelyudvarhelyen
Idén I. L. Caragiale legismertebb komédiáját választotta évzáró előadásnak a Tomcsa Sándor Színház. A premier ma este lesz, újdonság, hogy a mai előadásra gyermekfelügyeletet is biztosítanak. Szilveszterestére pedig már most érdemes belépőt vásárolni.
Átdolgozva, zenével jön az Elveszett levél. A darab tükör ma is. Fotó: Tomcsa Sándor Színház
Azenés! vígjáték? alcímmel ellátott előadásról így írnak az alkotók: „A román drámaírás talán legnépszerűbb, I. L. Caragiale Az elveszett levél című darabját ezúttal több hivatalos és kevésbé hivatalos fordításban átdolgoztuk, hogy a korrupció és az érdekemberek a legjobb színben tűnhessenek fel. A valóságunk ihlette, de konkrétan senkire nem mutogatunk ujjal. Mert végül is a miénk a felelősség, hogy kivel engedjük képviseltetni magunkat a közéletben. Ebben a zenés (!) vígjátékban (?) kisember és nagyember, román és magyar, nő és férfi, politikus és (nem) politizáló választópolgár egyszerre van színpadon, és a legszimpatikusabb énjüket mutatják.”
A darabot Albu István rendező vitte színre, az előadás díszletét és jelmezeit Szőke Zsuzsi tervezte, a dramaturgi feladatokat Győrfi Kata látja el. A produkció szövegkönyve Bodor Ádám és Seprődi Kiss Attila fordításainak felhasználásával készült. Ma 19:00 órától a Tomcsa Sándor bemutatóbérlet érvényes, és az előadással párhuzamosan gyermekmegőrző foglalkozást is biztosít a színház. Az oszlopos teremben játszóházat rendeznek be, ahol Rózsa Sarolta foglalkozásvezető, Derzsi Réka rajztanárnő és Simó Hargita néptáncoktató köti le a 4-10 év közötti gyerekek figyelmét, amíg szüleik a darabot tekintik meg. A gyermekfelügyelet ingyenes a mára érvényes színházjegy vagy bérlet felmutatásával, mindössze kérik, hogy még a délelőtt folyamán telefonon jelezzék az igényt – közölte Dunkler Réka, a színház PR-osztályának munkatársa.
Ebben az évben még kétszer lesz látható az Elveszett levél: december 20-án, pénteken 19:00 órától (a Nyirő József bérlettel), illetve december 31-én, kedden, a megszokottól eltérően 18:00 órától. A szilveszteri ünnepi előadásra a jegyek 50 lejbe kerülnek. Jegyek online is válthatók a www.biletmaster.ro weboldalon, a színház jegyirodája pedig hétköznapokon 11:00-14:00, valamint 15:00-17:00 óra között tart nyitva.
Átdolgozva, zenével jön az Elveszett levél. A darab tükör ma is. Fotó: Tomcsa Sándor Színház
Azenés! vígjáték? alcímmel ellátott előadásról így írnak az alkotók: „A román drámaírás talán legnépszerűbb, I. L. Caragiale Az elveszett levél című darabját ezúttal több hivatalos és kevésbé hivatalos fordításban átdolgoztuk, hogy a korrupció és az érdekemberek a legjobb színben tűnhessenek fel. A valóságunk ihlette, de konkrétan senkire nem mutogatunk ujjal. Mert végül is a miénk a felelősség, hogy kivel engedjük képviseltetni magunkat a közéletben. Ebben a zenés (!) vígjátékban (?) kisember és nagyember, román és magyar, nő és férfi, politikus és (nem) politizáló választópolgár egyszerre van színpadon, és a legszimpatikusabb énjüket mutatják.”
A darabot Albu István rendező vitte színre, az előadás díszletét és jelmezeit Szőke Zsuzsi tervezte, a dramaturgi feladatokat Győrfi Kata látja el. A produkció szövegkönyve Bodor Ádám és Seprődi Kiss Attila fordításainak felhasználásával készült. Ma 19:00 órától a Tomcsa Sándor bemutatóbérlet érvényes, és az előadással párhuzamosan gyermekmegőrző foglalkozást is biztosít a színház. Az oszlopos teremben játszóházat rendeznek be, ahol Rózsa Sarolta foglalkozásvezető, Derzsi Réka rajztanárnő és Simó Hargita néptáncoktató köti le a 4-10 év közötti gyerekek figyelmét, amíg szüleik a darabot tekintik meg. A gyermekfelügyelet ingyenes a mára érvényes színházjegy vagy bérlet felmutatásával, mindössze kérik, hogy még a délelőtt folyamán telefonon jelezzék az igényt – közölte Dunkler Réka, a színház PR-osztályának munkatársa.
Ebben az évben még kétszer lesz látható az Elveszett levél: december 20-án, pénteken 19:00 órától (a Nyirő József bérlettel), illetve december 31-én, kedden, a megszokottól eltérően 18:00 órától. A szilveszteri ünnepi előadásra a jegyek 50 lejbe kerülnek. Jegyek online is válthatók a www.biletmaster.ro weboldalon, a színház jegyirodája pedig hétköznapokon 11:00-14:00, valamint 15:00-17:00 óra között tart nyitva.
Asztalos Ágnes
-min.jpg)
