Arghezi/Ergézi címmel jelent meg Ferenczes István legújabb tanulmányköte­te a Hargita Kiadóhivatalnál. A Kájoni János Megyei Könyvtárban péntek délután bemutatott kiadvány Ferenczes többéves kutatásának eredménye, és Tudor Arghezi költő felmenőire derít fényt, tisztázza, miért is tudott a román költő magyarul, és miért töltött gyermekkorában saját bevallása szerint hosszú hónapokat Homoródfürdő környékén – mivel édesanyja, Ergézi Rozália szentkeresztbányai születésű székely cselédlány volt, aki 1878–79 körül elindult Bukarestbe szerencsét próbálni. Ferenczes István nemcsak Arghezi családi eredetét vizsgálta, de rendkívül érdekes könyvében végigkíséri az édesanyjával való kapcsolatát, az anya sorsát is magányos haláláig, ugyanakkor azt is elemzi, fellelhető-e Arghezi költészetében a nyilvánosság elől amúgy eltitkolt származás? Amint a csíkszeredai rendezvényen elhangzott, a kétnyelvű kötetet Szentegyházán és Bukarestben is szeretnék bemutatni, és kíváncsian figyelik a román irodalomtörténészek reagálását. De a székely és a bukovinai származás ellenére Tudor Arghezi nagy román költő marad – emelte ki Lövétei Lázár László, a kötet szerkesztője. Daczó Katalin