Nyugalmi területen nemcsak a bútorok helyét értjük, hanem azt a területet is, amire a bútorok használata közben szükség van. Ahhoz, hogy az asztal mellé üljünk, a széket hátra kell húzni, a szekrényekhez csak úgy férünk hozzá, ha a szekrényajtók kinyitásához és a fiókok kihúzásához előtte van annyi hely, ahol megállhatunk. Ugyanakkor, ha több a közlekedési hely a szobában, akkor mi is jobban érezzük magunkat egy picit levegősebb térben, mint egy túlzsúfolt enteriőrben. Ellenben a sok közlekedő is hátrány tud lenni, nem szabad sok kis folyosóval megtörni a tereket, mert felszabdalja a nagyobb tereket kis terekre, amelyek ugyancsak rendetlen, szűkös érzetet keltenek.

A szoba, amit használunk, „lélegzik”, és a légzéshez helyre van szükség. A bútorok és a használatukhoz tartozó hely pontos ismerete azért fontos, mert csak így ítélhetjük meg, hogy mi hol fér el, ennek alapján győződhetünk meg arról, hogy az elképzelt hely elegendő-e arra a célra, amire szánjuk.
Az egyes bútorok mérete lehet némileg eltérő, például vannak kisebb-nagyobb fotelek, különböző méretű asztalok stb. A használathoz szükséges helyet azonban elsősorban a használó személyek száma és az elrendezés módja határozza meg. Előfordul, hogy a szobák mérete nem felel meg a használathoz szükséges helynek. Például az étkezőnek tervezett szoba szélessége kisebb, mint amennyi az asztal két oldalán a székek elhelyezéséhez, illetve a kényelmes beüléshez szükséges. Ha már vásárlás előtt tisztázzuk, mennyi helyre van szükség (mennyi hely áll rendelkezésünkre), akkor dönthetünk arról milyen elrendezés lehetséges, illetve mi lehet a megvásárlandó bútor maximális mérete. Néha van olyan, hogy szükségmegoldást választunk, ha például nagyon kicsi az étkezőhely, akkor ott a legkevesebb helyet igénylő bútort vásároljuk.

Gyakori hiba, hogy egy adott térbe úgyis berakják a nagyobb bútort, ha az hosszú távon bosszúságot okoz, túl nagy helyet foglal, kerülgetni kell, nem lehet kényelmesen hozzáférni, vagy az is gyakori hiba, hogy túl kicsi bútort választunk, mert az tetszik, de nem gondoljuk tovább, hogy az adott térben nem fog érvényesülni. Sok szempontot figyelembe kell venni a bútorok választásánál, de a legfontosabb, a kényelmes megközelítés és használat, csak utána jön az esztétikum, ami ugyancsak nagyon fontos a teljes összképhez. Az olyan családoknál, ahol gyakori a vendégekkel közös étkezés, ott inkább a nappaliban alakítsuk ki a kényelmes étkezőt, ami majd más célt is szolgál, például társasjátékozások, társalgások színhelye is egyben.
Kényelmetlen megoldások helyett a tudatos kompromisszumok vállalása jobb eredményhez vezet (másfajta elrendezés vagy tevékenységek összevonása). A bútorok mérete és a használatukhoz szükséges hely az, amivel a lakás berendezésének tervezése során számolni kell.