Új előadás a Csíki Játékszínnél: komédia a képmutatásról
Álszentség, képmutatás, látszat és valóság közötti ellentét – többek között ezek a Tartuffe, avagy az imposztor fő témái. A komédiát Victor Ioan Frunză rendezésében mutatják be a Csíki Játékszín színészei március 18-án, és mint a pénteki, színházban megtartott sajtótájékoztatón kiderült, a közönségnek háborús időkben van a legnagyobb szüksége a nevetésre.
A Csíki Játékszín március 18-án mutatja be Molière Tartuffe, avagy az imposztor című komédiáját. A darabot Victor Ioan Frunză rendezte, és Adriana Grand a díszlet- és jelmeztervező. A pénteki sajtóeseményen Victor Ioan Frunză elmondta, a darab 1664-ben jelent meg, és nem sokkal ezután be is tiltották, ez azonban klasszikus mű, ezért úgy véli, hogy a színházi repertoár kötelező része a Tartuffe.
Fiatal és idős színészek együtt a színpadon
A képmutatásról, álszentségről szóló komédia a rendező szerint mindig aktuális, hiszen a jó és a rossz közötti konfliktust jeleníti meg, illetve azt, hogy esetenként mennyire nehéz megkülönböztetni a jót a rossztól. A rendező kiemelte, hogy a fiatal és idős színészekből álló társulat tagjai rendkívül tehetségesek. A fiatal színészek ‒ Tóth Jess, Nagy Gellért, Borsos Tamás és Balázs-Bécsi Eszter ‒ értékes részei a társulatnak, akárcsak az udvarhelyi fiatal vendégművész, Jakab Tamás. Hozzátette, hogy a már jól ismert, elismert színművészek ‒ Kozma Attila, Veress Albert, Szabó Enikő, Bartalis Gabriella, Fülöp Zoltán és Lőrincz András Ernő ‒ is nélkülözhetetlen részei a darabnak. Mint Victor Ioan Frunză mondta, jól ismeri a társulatot, hiszen már hat előadást rendezett a Csíki Játékszínnél. Adriana Grand díszlet- és jelmeztervező azt mondta, hogy a színpadi látvány tervezése a látszat és a valóság közötti ellentétre épül. Kozma Attila, aki a Tartuffe-ben Orgont alakítja, a III. Richárd főszereplőjeként is látható a színpadon. Mint Veress Albert mondta, a két szerep egymás ellentétének mondható, de Kozma Attila leszögezte, hogy ez egyáltalán nem okoz neki nehézséget.
[caption id="attachment_148544" align="alignnone" width="1600"] A színészek, a rendező és a díszlettervező. A bemutatóra készülnek | Fotó: László F. Csaba[/caption]
‒ A Tartuffe-ben a legnagyobb kihívás a szövegtanulás, mert a verses formában írt darab szövege néhol nyakatekert. Nem kihívás mindkét szerepet eljátszani, én inkább azt mondanám, hogy ez új feladat. Az embernek ismét szembesülnie kell a saját korlátaival, ezúttal más perspektívából – mondta Kozma Attila.
A komédiának van létjogosultsága háború idején is
A színész hozzátette, hogy jelenleg a próbafolyamat legintenzívebb szakaszában vannak, ezért ezt az időszakot „bolondok hetének” nevezte el. Victor Ioan Frunză állítása szerint a verses formában írt szöveg előadása és értelmezése valóban kihívás, de úgy véli, hogy a klasszikus fordítás időtálló. Ugyanakkor rámutatott, hogy ez egy komédia, és ‒ figyelembe véve, hogy Európában háború zajlik ‒ a közönség életében most nagyon fontos szerepe van a nevetésnek. A komédiának tehát van létjogosultsága háború idején is, és a rendező elmondása szerint ez nem újdonság, hiszen a világháborúk ideje alatt sem zártak be az európai színházak, mivel a közönségnek az ilyen ínséges időkben még inkább szüksége van a színházra és a nevetésre. Ugyanakkor hozzáfűzte, hogy a komédia és a színház az ellenállás egyik formája is lehet.
Az előadást március 18-án este hét órakor mutatják be. Veress Albert elmondása szerint a darabot 16 éven felülieknek szánják, és most már a járványügyi szabályok betartása nélkül adják elő, tehát nem kell maszkot viselni, nem szükséges a zöldigazolvány a belépéshez, és nincs létszámkorlát sem.
Péter Ágnes